แต่ถ้า "ไม่มีเวลา" ให้เราช่วยดูแลให้ไหม?
น้อง ๆ หลายคนที่กำลังทำ รายงานวิจัย วิทยานิพนธ์ หรือดุษฎีนิพนธ์
มักโฟกัสหนักไปที่บทที่ 1–5 แต่กลับลังเลกับอีกส่วนหนึ่งที่ดูเหมือนสั้น
แต่ “สำคัญกว่าที่คิด” นั่นคือ กิตติกรรมประกาศ
บทความนี้พี่จะพาน้อง ๆ มาไขข้อสงสัยแบบชัด ๆ ว่า
กิตติกรรมประกาศคืออะไร อยู่ตรงไหน เขียนอย่างไร และสำคัญแค่ไหน
กิตติกรรมประกาศ คืออะไร?
กิตติกรรมประกาศ คือ ส่วนหนึ่งของงานเขียนทางวิชาการ
เช่น หนังสือ บทความ งานวิจัย วิทยานิพนธ์ หรือดุษฎีนิพนธ์
ที่ผู้เขียนใช้แสดง ความขอบคุณและความสำนึกในบุญคุณ
ต่อบุคคลหรือองค์กรที่มีส่วนช่วยให้งานนั้นสำเร็จลุล่วง
ความช่วยเหลือที่กล่าวถึง อาจเป็น
-
คำแนะนำทางวิชาการ
-
การสนับสนุนด้านข้อมูล
-
การสนับสนุนด้านทุนวิจัย
-
หรือแม้แต่กำลังใจตลอดกระบวนการทำงาน
กิตติกรรมประกาศ อยู่ส่วนไหนของงานเขียน?
โดยทั่วไป กิตติกรรมประกาศจะอยู่
-
ตอนต้นเล่ม (หลังบทคัดย่อ) หรือ
-
ตอนท้ายเล่ม (ก่อนภาคผนวก)
ตำแหน่งขึ้นอยู่กับ
-
คู่มือรูปแบบของมหาวิทยาลัย
-
หรือแนวทางของวารสารที่ส่งตีพิมพ์
👉 พี่แนะนำให้น้องตรวจ คู่มือวิทยานิพนธ์ของสถาบัน เป็นหลัก
ใครบ้างที่ควรถูกกล่าวถึงในกิตติกรรมประกาศ?
บุคคลหรือองค์กรที่มักปรากฏในกิตติกรรมประกาศ ได้แก่
-
อาจารย์ที่ปรึกษา / อาจารย์ร่วมที่ปรึกษา
-
คณะกรรมการสอบ
-
ผู้ร่วมวิจัย หรือผู้ช่วยวิจัย
-
หน่วยงานหรือองค์กรที่ให้ทุน
-
สถาบัน / มหาวิทยาลัย
-
ห้องสมุด หรือแหล่งข้อมูล
-
ผู้เชี่ยวชาญที่ให้คำปรึกษา
-
ผู้ตอบแบบสอบถาม / ผู้ให้สัมภาษณ์
-
ครอบครัวและเพื่อน (ในระดับที่เหมาะสม)
กิตติกรรมประกาศ เขียนอย่างไรให้เหมาะสม?
พี่สรุปให้เข้าใจง่าย ๆ แบบนี้ครับ
-
ใช้ภาษาสุภาพ เป็นทางการพอสมควร
-
เรียงลำดับความสำคัญ
(อาจารย์ → หน่วยงาน → บุคคลใกล้ชิด) -
ระบุความช่วยเหลือให้ชัดเจน
เช่น ให้คำแนะนำ สนับสนุนข้อมูล ให้ทุน ฯลฯ -
เขียนด้วยความจริงใจ ไม่เว่อร์ ไม่ยืดยาวเกินไป
❌ ไม่ควรเขียนเป็นเชิงเล่าอารมณ์มากเกิน
✅ แต่ควรอ่านแล้วรู้สึก “ให้เกียรติและมืออาชีพ”
กิตติกรรมประกาศ มีความสำคัญอย่างไร?
หลายคนคิดว่าเป็นแค่บทขอบคุณ
แต่ในทางวิชาการ กิตติกรรมประกาศสะท้อนตัวตนของผู้วิจัยโดยตรง
-
แสดงถึงมารยาททางวิชาการ
-
แสดงความเคารพต่อผู้มีส่วนช่วยเหลือ
-
สร้างความประทับใจแก่ผู้อ่านและคณะกรรมการ
-
เป็นหลักฐานว่า งานวิจัยไม่ได้เกิดจากคนเดียวลำพัง
พูดง่าย ๆ คือ
งานดี + กิตติกรรมประกาศดี = ภาพรวมงานดู “มืออาชีพขึ้นทันที”
🔎 จากประสบการณ์พี่
จากประสบการณ์พี่ที่ช่วยตรวจและเรียบเรียงงานวิจัยมาหลายเล่ม
ปัญหาที่พบบ่อยคือ
-
เขียนกิตติกรรมประกาศ ไม่ตรงรูปแบบสถาบัน
-
ลืมบุคคลสำคัญ เช่น หน่วยงานให้ทุน
-
ภาษาไม่เป็นทางการเกินไป
จึงมีน้อง ๆ หลายคนเลือกใช้บริการ
รับทำวิจัย / รับตรวจแก้งาน / รับเรียบเรียงวิทยานิพนธ์
เพื่อให้งานผ่านได้อย่างเรียบร้อย ไม่ต้องแก้ซ้ำหลายรอบ
ถ้าน้องอยากให้พี่
-
ช่วย เขียนกิตติกรรมประกาศให้ตรงรูปแบบมหาวิทยาลัย
-
หรือช่วยตรวจว่าควรขอบคุณใครบ้าง
ส่งรายละเอียดมาได้เลยครับ พี่ช่วยดูให้เป็นรายกรณี 😊
❓ FAQ : คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับกิตติกรรมประกาศ
โดยทั่วไป 1 หน้า A4 ก็เพียงพอ
ไม่จำเป็น แต่สามารถใส่ได้ หากใช้ภาษาที่เหมาะสม
ควรใส่ชื่อ–ตำแหน่งให้ครบ โดยเฉพาะอาจารย์และหน่วยงาน
งานวิชาการส่วนใหญ่นิยมเขียนเป็นความเรียงมากกว่า